{"id":174795,"date":"2023-09-20T13:22:51","date_gmt":"2023-09-20T11:22:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hueppe.com\/agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen\/"},"modified":"2024-03-22T12:12:23","modified_gmt":"2024-03-22T11:12:23","slug":"agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"\n    <div class=\"M_Headline\">\n        <h1 class=\"M_Headline-headline\">Og\u00f3lne warunki handlowe<\/h1>\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"M_Content\">\n        <h3 class=\"M_Content-headline\">Og\u00f3lne warunki handlowe H\u00dcPPE GmbH<\/h3>\n        <div class=\"M_Content-content\">\n            <div class=\"shopify-policy__container\">\n<div class=\"shopify-policy__body\">\n<div class=\"rte\">\n<p>Og\u00f3lne warunki handlowe (OWH) firmy H\u00dcPPE GmbH, Industriestra\u00dfe 3, 26160 Bad Zwischenahn, zarejestrowanej w rejestrze handlowym S\u0105du Rejonowego w Oldenburgu pod numerem HRB 202345 (zwanej dalej H\u00dcPPE). Numer identyfikacyjny VAT: DE 814977721, numer podatkowy: 69 \/ 200 \/ 24628, e-mail: hueppe@hueppe.com, faks: +49 4403 67-100, telefon: +49 4403 67-0.<\/p>\n<p>Stan na 12 kwietnia 2023 r<\/p>\n<h6>1. Zakres<\/h6>\n<p>1.1 Poni\u017csze warunki handlowe w wersji obowi\u0105zuj\u0105cej w momencie z\u0142o\u017cenia zam\u00f3wienia maj\u0105 zastosowanie wy\u0142\u0105cznie do wszystkich zam\u00f3wie\u0144 sk\u0142adanych do H\u00dcPPE na zakup towar\u00f3w oraz do zapyta\u0144 klient\u00f3w (konsument\u00f3w i przedsi\u0119biorc\u00f3w) o obs\u0142ug\u0119 klienta. Odmienne og\u00f3lne warunki handlowe klienta nie b\u0119d\u0105 uznawane, chyba \u017ce H\u00dcPPE wyra\u017anie zgodzi si\u0119 na ich wa\u017cno\u015b\u0107 w formie pisemnej.<\/p>\n<p>1.2 Klient jest konsumentem w zakresie, w jakim celu zam\u00f3wionych dostaw i us\u0142ug nie mo\u017cna przypisa\u0107 w przewa\u017caj\u0105cej mierze jego dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej lub samodzielnej dzia\u0142alno\u015bci zawodowej. Natomiast przedsi\u0119biorc\u0105 jest ka\u017cda osoba fizyczna, prawna lub sp\u00f3\u0142ka osobowa posiadaj\u0105ca zdolno\u015b\u0107 prawn\u0105, kt\u00f3ra zawieraj\u0105c umow\u0119, dzia\u0142a w ramach wykonywania swojej dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej lub samodzielnej dzia\u0142alno\u015bci zawodowej.<\/p>\n<h6><b>2. Zawarcie umowy<\/b><\/h6>\n<p>2.1 Prezentacja i promocja artyku\u0142\u00f3w lub us\u0142ug (np. obs\u0142uga klienta) firmy H\u00dcPPE w Internecie lub sklepie internetowym H\u00dcPPE nie stanowi oferty w rozumieniu \u00a7 145 i nast. BGB, lecz zaproszenie do z\u0142o\u017cenia oferty przez firm\u0119 H\u00dcPPE. klient.<\/p>\n<p>2.2 Sk\u0142adaj\u0105c zam\u00f3wienie e-mailem, faksem lub telefonicznie, klient sk\u0142ada wi\u0105\u017c\u0105c\u0105 ofert\u0119 zakupu towaru lub skorzystania z us\u0142ug firmy H\u00dcPPE. Korzystaj\u0105c ze Sklepu internetowego, Klient sk\u0142ada wi\u0105\u017c\u0105cy wniosek o zakup towaru lub us\u0142ugi znajduj\u0105cej si\u0119 aktualnie w koszyku poprzez klikni\u0119cie przycisku \u201eKup teraz\u201d. Klient przed z\u0142o\u017ceniem zam\u00f3wienia mo\u017ce w ka\u017cdej chwili dokona\u0107 zmiany i wgl\u0105du do danych. Jednak\u017ce wniosek mo\u017cna z\u0142o\u017cy\u0107 i przes\u0142a\u0107 tylko wtedy, gdy klient zaakceptowa\u0142 niniejsze warunki umowne, klikaj\u0105c przycisk \u201eAkceptuj\u0119 warunki\u201d i tym samym uwzgl\u0119dni\u0142 je w swoim wniosku.<\/p>\n<p>2.3 H\u00dcPPE ma prawo przyj\u0105\u0107 zam\u00f3wienie w ci\u0105gu 7 dni od otrzymania zam\u00f3wienia przez H\u00dcPPE. E-mail z potwierdzeniem odbioru, kt\u00f3ry jest automatycznie generowany i wysy\u0142any przez system natychmiast po otrzymaniu zam\u00f3wienia klienta, nie stanowi wi\u0105\u017c\u0105cego przyj\u0119cia oferty przez H\u00dcPPE.H\u00dcPPE o\u015bwiadcza przyj\u0119cie umowy za pomoc\u0105 osobnej wiadomo\u015bci e-mail niezw\u0142ocznie po towar opuszcza magazyn Mo\u017cna potwierdzi\u0107 termin dostawy lub czas obs\u0142ugi klienta (potwierdzenie zam\u00f3wienia). W tej wiadomo\u015bci e-mail lub w osobnej wiadomo\u015bci e-mail, ale nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c w momencie dostawy towaru, tekst umowy (sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z zam\u00f3wienia, og\u00f3lnych warunk\u00f3w handlowych i potwierdzenia zam\u00f3wienia) zostanie przes\u0142any klientowi przez H\u00dcPPE na trwa\u0142ym no\u015bniku (e-mail lub wydruk papierowy) (potwierdzenie umowy). Tekst umowy zostanie zapisany przez H\u00dcPPE zgodnie z przepisami o ochronie danych. W ramach procesu zamawiania ryzyko b\u0142\u0119dnej transmisji, kt\u00f3rej nie da si\u0119 wyt\u0142umaczy\u0107, le\u017cy po stronie Klienta.<\/p>\n<p>2.4 Umowa zostaje zawarta w j\u0119zyku niemieckim.<\/p>\n<p>2.5 Towary oferowane przez H\u00dcPPE sprzedawane s\u0105 wy\u0142\u0105cznie w normalnych ilo\u015bciach handlowych.<\/p>\n<p>2.6 Je\u017celi dostawa zam\u00f3wionego przez klienta towaru nie jest mo\u017cliwa, na przyk\u0142ad z powodu braku odpowiedniego towaru w magazynie, H\u00dcPPE nie wystosuje o\u015bwiadczenia o jego przyj\u0119ciu. W takim przypadku umowa nie zostaje zawarta. H\u00dcPPE niezw\u0142ocznie poinformuje o tym klienta i niezw\u0142ocznie zwr\u00f3ci otrzymane wynagrodzenie.<\/p>\n<p>2.7 H\u00dcPPE mo\u017ce uwzgl\u0119dnia\u0107 zam\u00f3wienia z dostaw\u0105 za granic\u0119 tylko wtedy, gdy istnieje minimalna warto\u015b\u0107 zam\u00f3wienia. Minimaln\u0105 warto\u015b\u0107 zam\u00f3wienia klient mo\u017ce znale\u017a\u0107 w informacjach cenowych dost\u0119pnych w sklepie internetowym H\u00dcPPE.<\/p>\n<h6><b>3. Specjalne warunki obs\u0142ugi klienta<\/b><\/h6>\n<p>Wezwania obs\u0142ugi klienta w sprawie napraw mo\u017cna zam\u00f3wi\u0107 bezpo\u015brednio w firmie H\u00dcPPE. W cen\u0119 rycza\u0142tu wliczone s\u0105 koszty przyjazdu i wyjazdu oraz 30 minut czasu pracy na miejscu. Za ka\u017cdy dodatkowy czas pracy naliczany b\u0119dzie rachunek za ka\u017cde rozpocz\u0119te 15 minut, wed\u0142ug stawki z aktualnie obowi\u0105zuj\u0105cego cennika.<\/p>\n<p>Prace naprawcze przeprowadzane s\u0105 na miejscu monta\u017cu. Dost\u0119p do naprawianego produktu musi by\u0107 umo\u017cliwiony w spos\u00f3b umo\u017cliwiaj\u0105cy przeprowadzenie profesjonalnej naprawy. Mo\u017cna to zrobi\u0107.<\/p>\n<p>Uzgodnienie daty i godziny wizyty serwisowej odbywa si\u0119 pomi\u0119dzy technikiem obs\u0142ugi klienta a klientem. Termin ten jest z regu\u0142y niewi\u0105\u017c\u0105cy, gdy\u017c serwisanci nie s\u0105 w stanie przewidzie\u0107 dok\u0142adnego czasu naprawy w przypadku poprzednich zam\u00f3wie\u0144.<\/p>\n<p>Je\u017celi po rozpocz\u0119ciu naprawy oka\u017ce si\u0119, \u017ce przewidywane koszty naprawy nie s\u0105 ekonomicznie uzasadnione w stosunku do aktualnej warto\u015bci produktu, prace zostan\u0105 przerwane, Klient zostanie poinformowany o przewidywanych kosztach naprawy i wyrazi zgod\u0119 na zostanie poproszony o dalsz\u0105 napraw\u0119. Je\u017celi w trakcie naprawy ujawni\u0105 si\u0119 wady i ich usuni\u0119cie wykracza poza faktyczny zakres naprawy, H\u00dcPPE poinformuje klienta o szacunkowych kosztach dodatkowych. Rozszerzenie zakresu napraw wymaga zgody Klienta.<\/p>\n<h6><b>4. Ceny<\/b><\/h6>\n<p>Obowi\u0105zuj\u0105 ceny produkt\u00f3w i us\u0142ug (w szczeg\u00f3lno\u015bci po\u0142\u0105cze\u0144 z obs\u0142ug\u0105 klienta), kt\u00f3re s\u0105 podawane w Internecie w momencie sk\u0142adania zam\u00f3wienia lub przechowywane tam w formie cennika. Podane ceny s\u0105 cenami ostatecznymi, co oznacza, \u017ce \u200b\u200bzawieraj\u0105 obowi\u0105zuj\u0105cy ustawowy podatek VAT i inne sk\u0142adniki ceny, ale nie zawieraj\u0105 \u017cadnych obowi\u0105zuj\u0105cych koszt\u00f3w wysy\u0142ki. Koszty wysy\u0142ki podane s\u0105 w informacjach cenowych w sklepie internetowym H\u00dcPPE. Cena zawieraj\u0105ca podatek VAT oraz obowi\u0105zuj\u0105ce koszty przesy\u0142ki wy\u015bwietlana jest tak\u017ce w formularzu zam\u00f3wienia przed z\u0142o\u017ceniem zam\u00f3wienia przez Klienta.<\/p>\n<h6><b>5.\u00a0 Dostawa i transport (zakup towaru)<\/b><\/h6>\n<p>Podane przez H\u00dcPPE terminy dostaw liczone s\u0105 od chwili potwierdzenia zam\u00f3wienia, przy za\u0142o\u017ceniu wcze\u015bniejszej zap\u0142aty ceny zakupu. Je\u017celi w sklepie internetowym dla danego towaru nie podano innego terminu dostawy lub nie okre\u015blono innego terminu dostawy, wynosi on 2-5 dni roboczych (dostawa standardowa). W potwierdzeniu zam\u00f3wienia H\u00dcPPE ponownie podaje termin dostawy. Towar wysy\u0142any jest przesy\u0142k\u0105 kuriersk\u0105 za po\u015brednictwem firmy kurierskiej. Je\u015bli Klient jest konsumentem, H\u00dcPPE ponosi ryzyko wysy\u0142ki.<\/p>\n<h6><b>6. Prawo odst\u0105pienia od umowy:\u00a0<\/b><\/h6>\n<p>(1) W przypadku zawarcia transakcji sprzeda\u017cy na odleg\u0142o\u015b\u0107 konsumentom przys\u0142uguje z regu\u0142y ustawowe prawo do odst\u0105pienia od umowy, o czym H\u00dcPPE informuje poni\u017cej zgodnie ze wzorem prawnym. Wyj\u0105tki od prawa odst\u0105pienia od umowy reguluje ust. 2. Ust\u0119p (3) zawiera wz\u00f3r formularza odst\u0105pienia od umowy, a ust. (4) obja\u015bnienia dotycz\u0105ce modeli prawnych i dodatkowych przepis\u00f3w, kt\u00f3rymi opr\u00f3cz przepis\u00f3w prawnych zwi\u0105zana jest firma H\u00dcPPE na korzy\u015b\u0107 swoich klient\u00f3w.<\/p>\n<h6><b>7. Prawo odst\u0105pienia od umowy<\/b><\/h6>\n<p>Prawo odst\u0105pienia od umowy<\/p>\n<p>Maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo odst\u0105pi\u0107 od niniejszej umowy w terminie czternastu dni bez podawania przyczyny.<\/p>\n<p>Termin odst\u0105pienia od umowy wynosi czterna\u015bcie dni od dnia, w kt\u00f3rym Ty lub wskazana przez Ciebie osoba trzecia nieb\u0119d\u0105ca przewo\u017anikiem obj\u0119\u0142a towar w posiadanie. W przypadku zam\u00f3wienia obs\u0142ugi klienta termin na odst\u0105pienie rozpoczyna bieg w dniu zawarcia umowy.<\/p>\n<p>Aby skorzysta\u0107 z prawa do odst\u0105pienia od umowy, nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami (H\u00dcPPE GmbH, Industriestra\u00dfe 3, 26160 Bad Zwischenahn, telefon: +49 4403 67-0, faks: +49 4403 67-100, e-mail: hueppe@hueppe.com) w drodze jasnego O\u015bwiadczenia (np. pisma wys\u0142anego poczt\u0105, faksem lub e-mailem) informuj\u0105cego Ci\u0119 o decyzji o odst\u0105pieniu od niniejszej umowy. Mo\u017cesz skorzysta\u0107 z przyk\u0142adowego formularza odst\u0105pienia od umowy zawartego w paragrafie 3 poni\u017cej, cho\u0107 nie jest to obowi\u0105zkowe.<\/p>\n<p>Do zachowania terminu odst\u0105pienia wystarczy, \u017ce wy\u015blesz powiadomienie o skorzystaniu z prawa odst\u0105pienia przed up\u0142ywem terminu odst\u0105pienia.<\/p>\n<p>Konsekwencje odwo\u0142ania<\/p>\n<p>Je\u017celi odst\u0105pisz od niniejszej umowy, zwr\u00f3cimy Ci wszystkie otrzymane od Ciebie p\u0142atno\u015bci, w tym koszty dostawy (z wyj\u0105tkiem dodatkowych koszt\u00f3w wynikaj\u0105cych z wybranego przez Ciebie sposobu dostawy innego ni\u017c oferowana przez nas najta\u0144sza dostawa standardowa), niezw\u0142ocznie i najp\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu czternastu dni od dnia, w kt\u00f3rym otrzymali\u015bmy informacj\u0119 o odst\u0105pieniu od niniejszej umowy. W przypadku tej sp\u0142aty u\u017cywamy tej samej metody p\u0142atno\u015bci, jakiej u\u017cy\u0142e\u015b w pierwotnej transakcji, chyba \u017ce wyra\u017anie uzgodniono z Tob\u0105 inaczej; w \u017cadnym wypadku nie ponios\u0105 Pa\u0144stwo \u017cadnych op\u0142at w zwi\u0105zku z tym zwrotem.<\/p>\n<p>Mo\u017cemy odm\u00f3wi\u0107 zwrotu p\u0142atno\u015bci do czasu otrzymania rzeczy z powrotem lub dostarczenia przez Ciebie dowodu jej odes\u0142ania, w zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3re zdarzenie nast\u0105pi wcze\u015bniej.<\/p>\n<p>Musisz zwr\u00f3ci\u0107 lub przekaza\u0107 nam towar niezw\u0142ocznie, a w ka\u017cdym razie nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c czterna\u015bcie dni od dnia, w kt\u00f3rym poinformowa\u0142e\u015b nas o odst\u0105pieniu od niniejszej umowy. Termin jest zachowany, je\u017celi ode\u015bl\u0105 Pa\u0144stwo rzecz przed up\u0142ywem terminu czternastu dni.<\/p>\n<p>Ponosz\u0105 Pa\u0144stwo bezpo\u015brednie koszty zwrotu towaru.<\/p>\n<p>Ponosisz odpowiedzialno\u015b\u0107 za jak\u0105kolwiek utrat\u0119 warto\u015bci towar\u00f3w tylko wtedy, gdy utrata warto\u015bci wynika z obchodzenia si\u0119 z towarem w spos\u00f3b inny ni\u017c jest to konieczne do ustalenia charakteru, cech i funkcjonalno\u015bci towar\u00f3w.<\/p>\n<p>Je\u017celi zamawiaj\u0105c us\u0142ug\u0119 obs\u0142ugi klienta za\u017c\u0105da\u0142e\u015b, aby us\u0142ugi rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 w okresie odst\u0105pienia od umowy, musisz zap\u0142aci\u0107 nam odpowiedni\u0105 kwot\u0119 odpowiadaj\u0105c\u0105 proporcji us\u0142ugi do chwili, w kt\u00f3rej poinformowa\u0142e\u015b nas o prawie do odst\u0105pienia od umowy w zwi\u0105zku do niniejszej umowy us\u0142ugi ju\u017c \u015bwiadczone w stosunku do ca\u0142kowitego zakresu us\u0142ug przewidzianych w umowie.<\/p>\n<p>(2) Prawo odst\u0105pienia od umowy nie ma zastosowania do um\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>dostarcza\u0107 towary, kt\u00f3re nie s\u0105 prefabrykowane i dla kt\u00f3rych wytworzenia decyduje indywidualny wyb\u00f3r lub ustalenie przez konsumenta lub kt\u00f3re s\u0105 wyra\u017anie dostosowane do osobistych potrzeb konsumenta,<\/li>\n<li>o dostaw\u0119 towaru, je\u017celi ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j charakter zosta\u0142 on po dostarczeniu nieroz\u0142\u0105cznie zmieszany z innymi towarami.<\/li>\n<\/ul>\n<p>(3) H\u00dcPPE udost\u0119pnia nast\u0119puj\u0105ce informacje dotycz\u0105ce wzoru formularza odst\u0105pienia od umowy zgodnie z przepisami prawa:<\/p>\n<h6><b>8. Przyk\u0142adowy formularz anulowania<\/b><\/h6>\n<p>(Je\u015bli chcesz odst\u0105pi\u0107 od umowy, prosimy o wype\u0142nienie niniejszego formularza i odes\u0142anie go.)<\/p>\n<ul>\n<li>Do H\u00dcPPE GmbH, Industriestra\u00dfe 3, 26160 Bad Zwischenahn, Telefon: +49 4403 67-0, Fax: +49 4403 67-100, E-Mail: hueppe@hueppe.com:<\/li>\n<li>Ja\/my (*) niniejszym odst\u0119puj\u0119\/my (*) od zawartej przeze mnie\/nas (*) umowy zakupu nast\u0119puj\u0105cego towaru (*)\/\u015bwiadczenia nast\u0119puj\u0105cej us\u0142ugi (*)<\/li>\n<li>Zam\u00f3wiono w dniu (*)\/otrzymano w dniu (*)<\/li>\n<li>Imi\u0119 i nazwisko konsumenta(-\u00f3w)<\/li>\n<li>Adres konsumenta(-\u00f3w)<\/li>\n<li>Podpis konsumenta(-\u00f3w) (tylko w przypadku powiadomienia w formie papierowej)<\/li>\n<li>Data<\/li>\n<\/ul>\n<p>(*) Usu\u0144 to, co nie dotyczy<\/p>\n<p>(4) Opr\u00f3cz przepis\u00f3w prawnych i powy\u017cszych wzor\u00f3w, ma to zastosowanie w celu wyja\u015bnienia i wy\u0142\u0105cznie na korzy\u015b\u0107 klient\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>O ile prawo do odst\u0105pienia od umowy nie jest wy\u0142\u0105czone przez prawo, klient mo\u017ce odst\u0105pi\u0107 od umowy wy\u0142\u0105cznie w odniesieniu do poszczeg\u00f3lnych towar\u00f3w zam\u00f3wionych i dostarczonych razem oraz zatrzyma\u0107 towar w inny spos\u00f3b. W takich przypadkach odst\u0105pienie od ca\u0142ej umowy nie jest konieczne.<\/li>\n<li>W przypadku dostaw cz\u0119\u015bciowych kilku zam\u00f3wionych jednocze\u015bnie towar\u00f3w, bieg terminu do odst\u0105pienia od umowy rozpoczyna si\u0119 z chwil\u0105 dostarczenia ostatniego towaru. To samo dotyczy sytuacji, gdy towar jest dostarczany w kilku przesy\u0142kach cz\u0119\u015bciowych lub w kawa\u0142kach. Je\u017celi dostarczony zostanie tylko jeden produkt, okres odst\u0105pienia od umowy rozpoczyna si\u0119 w momencie dostarczenia tego produktu. We wszystkich przypadkach klient mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c zg\u0142osi\u0107 rezygnacj\u0119 z zam\u00f3wienia przed dostaw\u0105.<\/li>\n<li>W przypadku towaru, kt\u00f3rego ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j charakter nie mo\u017cna odes\u0142a\u0107 poczt\u0105, ponosz\u0105 Pa\u0144stwo bezpo\u015brednie koszty zwrotu towaru. Koszty szacowane s\u0105 na maksymalnie oko\u0142o 30,00 EUR.<\/li>\n<\/ul>\n<h6><b>9. Zap\u0142ata<\/b><\/h6>\n<p>(1) Cen\u0119 zakupu i koszty wysy\u0142ki nale\u017cy ui\u015bci\u0107 najp\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu dw\u00f3ch (2) tygodni od otrzymania faktury wystawionej przez H\u00dcPPE.<\/p>\n<p>(2) Dotyczy zakupu towaru:<\/p>\n<ul>\n<li>P\u0142atno\u015b\u0107 na terenie UE realizowana jest przelewem z g\u00f3ry na konto podane w sklepie internetowym H\u00dcPPE, poleceniem zap\u0142aty, przy u\u017cyciu jednej z nast\u0119puj\u0105cych kart kredytowych: Euro\/Mastercard, VISA Card lub PayPal. Je\u017celi udzielono autoryzacji polecenia zap\u0142aty lub dokonano p\u0142atno\u015bci kart\u0105 kredytow\u0105, H\u00dcPPE obci\u0105\u017cy rachunek klienta najwcze\u015bniej w terminie okre\u015blonym w ust. 1.<\/li>\n<li>Je\u017celi istniej\u0105 uzasadnione przes\u0142anki wskazuj\u0105ce na ryzyko braku p\u0142atno\u015bci, H\u00dcPPE zastrzega sobie prawo do dostawy dopiero po otrzymaniu ceny zakupu wraz z kosztami wysy\u0142ki (zastrze\u017cenie przedp\u0142aty). Je\u017celi H\u00dcPPE skorzysta z rezerwacji przedp\u0142aty, H\u00dcPPE niezw\u0142ocznie poinformuje o tym klienta. W takim przypadku termin dostawy rozpoczyna si\u0119 od zap\u0142aty ceny zakupu i koszt\u00f3w wysy\u0142ki.<\/li>\n<li>W przypadku zam\u00f3wie\u0144 z\u0142o\u017conych spoza UE lub wymagaj\u0105cych wysy\u0142ki poza UE mo\u017cliwa jest wy\u0142\u0105cznie p\u0142atno\u015b\u0107 z g\u00f3ry.<\/li>\n<\/ul>\n<p>(3) Dotyczy po\u0142\u0105cze\u0144 z obs\u0142ug\u0105 klienta:<\/p>\n<p>P\u0142atno\u015b\u0107 za wezwania obs\u0142ugi klienta, w tym ewentualne koszty cz\u0119\u015bci zamiennych, jest wymagalna natychmiastowo i dokonywana jest got\u00f3wk\u0105 bezpo\u015brednio po wezwaniu obs\u0142ugi klienta, poleceniem zap\u0142aty lub przelewem bankowym. W przypadku p\u0142atno\u015bci poleceniem zap\u0142aty lub przelewem bankowym p\u0142atno\u015b\u0107 uwa\u017ca si\u0119 za terminow\u0105, je\u017celi wp\u0142ynie na konto H\u00dcPPE w ci\u0105gu 2 dni roboczych od wezwania obs\u0142ugi klienta.<\/p>\n<p>Uwaga dotycz\u0105ca obowi\u0105zku przechowywania faktur dla konsument\u00f3w: Odbiorca faktury ma obowi\u0105zek przechowywa\u0107 faktur\u0119 dla cel\u00f3w podatkowych przez okres 2 lat.<\/p>\n<p>(4) W przypadku zw\u0142oki w p\u0142atno\u015bci klient jest zobowi\u0105zany zap\u0142aci\u0107 H\u00dcPPE odsetki za zw\u0142ok\u0119 w wysoko\u015bci 5 punkt\u00f3w procentowych powy\u017cej podstawowej stopy procentowej rocznie. Zobowi\u0105zanie klienta do zap\u0142aty odsetek za zw\u0142ok\u0119 nie uniemo\u017cliwia firmie H\u00dcPPE dochodzenia dalszych odszkodowa\u0144 z tytu\u0142u zw\u0142oki.<\/p>\n<p>(5) Klientowi nie przys\u0142uguje prawo do potr\u0105cenia roszcze\u0144 wobec H\u00dcPPE, chyba \u017ce jego roszczenia wzajemne zosta\u0142y prawomocnie stwierdzone lub s\u0105 bezsporne. Ma on tak\u017ce prawo do potr\u0105cenia roszcze\u0144 wobec H\u00dcPPE, je\u017celi zg\u0142osi reklamacje dotycz\u0105ce wad lub roszczenia wzajemne z tej samej umowy kupna.<\/p>\n<p>(6) Klient jako kupuj\u0105cy mo\u017ce skorzysta\u0107 z prawa zatrzymania tylko wtedy, gdy jego roszczenie wzajemne wynika z tej samej umowy kupna.<\/p>\n<h6><b>10. Zatrzymanie tytu\u0142u<\/b><\/h6>\n<p>Wszystkie dostarczone towary pozostaj\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 H\u00dcPPE do momentu ca\u0142kowitej zap\u0142aty. Zastrze\u017cona w\u0142asno\u015b\u0107 obejmuje tak\u017ce przetworzone przedmioty, a w przypadku odsprzeda\u017cy tak\u017ce roszczenie o cen\u0119 zakupu (przed\u0142u\u017cone zastrze\u017cenie w\u0142asno\u015bci). Przetwarzanie lub przetwarzanie odbywa si\u0119 zawsze na rzecz H\u00dcPPE. Je\u017celi wskutek tego wyga\u015bnie (wsp\u00f3\u0142)w\u0142asno\u015b\u0107 H\u00dcPPE, ustala si\u0119 ju\u017c, \u017ce w\u0142asno\u015b\u0107 klienta dotycz\u0105ca jednolitego artyku\u0142u przechodzi na H\u00dcPPE proporcjonalnie do warto\u015bci ca\u0142ego roszczenia H\u00dcPPE do warto\u015bci pozosta\u0142ych przedmiot\u00f3w. Klient przechowuje w\u0142asno\u015b\u0107 H\u00dcPPE bezp\u0142atnie.<\/p>\n<h6><b>11. Gwarancja<\/b><\/h6>\n<p>(1) Prawa klienta w przypadku wad materialnych i prawnych s\u0105 ustalane zgodnie z przepisami ustawowymi, chyba \u017ce okre\u015blono inaczej w niniejszych og\u00f3lnych warunkach, w szczeg\u00f3lno\u015bci w sekcji 10 poni\u017cej. Dla przedsi\u0119biorc\u00f3w okres gwarancji na przedmioty dostarczone przez H\u00dcPPE wynosi 12 miesi\u0119cy od daty dostawy.<\/p>\n<p>(2) Istnieje dodatkowa gwarancja tylko dla towar\u00f3w dostarczonych przez H\u00fcppe, je\u015bli zosta\u0142o to wyra\u017anie dostarczone w potwierdzeniu zam\u00f3wienia dla odpowiedniego elementu.<\/p>\n<h6><b>12. Odpowiedzialno\u015b\u0107 za szkody<\/b><\/h6>\n<p>(1) H\u00dcPPE odpowiada za szkody zgodnie z przepisami ustawowymi, chyba \u017ce poni\u017cej okre\u015blono inaczej.<\/p>\n<p>(2) W przypadku naruszenia obowi\u0105zk\u00f3w \u2013 niezale\u017cnie od przyczyny prawnej \u2013 firma H\u00dcPPE odpowiada za umy\u015blne dzia\u0142anie i ra\u017c\u0105ce niedbalstwo. H\u00dcPPE odpowiada wy\u0142\u0105cznie za zwyk\u0142e zaniedbanie:<\/p>\n<p>\u2013 za szkody powsta\u0142e w wyniku naruszenia \u017cycia, cia\u0142a lub zdrowia oraz<\/p>\n<p>\u2013 za szkody wynikaj\u0105ce z naruszenia istotnego obowi\u0105zku umownego (obowi\u0105zku, kt\u00f3rego wype\u0142nienie jest niezb\u0119dne do prawid\u0142owego wykonania umowy i na kt\u00f3rego przestrzeganiu partner umowy regularnie ufa i mo\u017ce polega\u0107); W tym przypadku jednak odpowiedzialno\u015b\u0107 ogranicza si\u0119 do odszkodowania za typowo wyst\u0119puj\u0105c\u0105 szkod\u0119, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna by\u0142o przewidzie\u0107 w chwili zawarcia umowy.<\/p>\n<p>(3) Powy\u017csze ograniczenia odpowiedzialno\u015bci nie maj\u0105 zastosowania do roszcze\u0144 prawnych wynikaj\u0105cych z ustawy o odpowiedzialno\u015bci za produkt lub innych bezwzgl\u0119dnie obowi\u0105zuj\u0105cych standard\u00f3w prawnych.<\/p>\n<h6><b>13. Wyb\u00f3r prawa i miejsca jurysdykcji<\/b><\/h6>\n<p>(1) W odniesieniu do niniejszych Og\u00f3lnych Warunk\u00f3w Handlowych oraz stosunku umownego pomi\u0119dzy H\u00dcPPE a klientem obowi\u0105zuje prawo Republiki Federalnej Niemiec, z wy\u0142\u0105czeniem jednolitego prawa materialnego, w szczeg\u00f3lno\u015bci Konwencji Narod\u00f3w Zjednoczonych o umowach mi\u0119dzynarodowej sprzeda\u017cy towar\u00f3w. Przepisy ustawowe ograniczaj\u0105ce wyb\u00f3r prawa pozostaj\u0105 nienaruszone. Je\u017celi Klient z\u0142o\u017cy\u0142 zam\u00f3wienie jako konsument i w chwili sk\u0142adania zam\u00f3wienia ma miejsce zwyk\u0142ego pobytu w pa\u0144stwie innym ni\u017c Republika Federalna Niemiec, dokonany powy\u017cej wyb\u00f3r prawa nie ma wp\u0142ywu na stosowanie przepis\u00f3w prawa bezwzgl\u0119dnie wi\u0105\u017c\u0105cych tego kraju.<\/p>\n<p>(2) Je\u017celi klientem jest handlowiec, osoba prawna prawa publicznego lub specjalny fundusz prawa publicznego, wy\u0142\u0105cznym miejscem jurysdykcji dla wszelkich spor\u00f3w wynikaj\u0105cych ze stosunk\u00f3w umownych oraz roszcze\u0144 pozaumownych pomi\u0119dzy klientem a H\u00dcPPE jest siedziba H\u00dcPPE zarejestrowane biuro. W pozosta\u0142ych przypadkach, szczeg\u00f3lnie je\u015bli Klientem jest Konsument, zastosowanie maj\u0105 przepisy prawa w\u0142a\u015bciwego dla miejsca jurysdykcji.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n        <\/div>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":777,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-174795","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.3 (Yoast SEO v24.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Og\u00f3lne warunki handlowe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Og\u00f3lne warunki handlowe Zakres zastosowania Zawarcie umowy Warunki specjalne Ceny Dostawa i transport H\u00dcPPE GmbH\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AGB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Og\u00f3lne warunki handlowe Zakres zastosowania Zawarcie umowy Warunki specjalne Ceny Dostawa i transport H\u00dcPPE GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HUEPPE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-22T11:12:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hueppe.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/news5.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"514\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen\/\",\"name\":\"Og\u00f3lne warunki handlowe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-20T11:22:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-22T11:12:23+00:00\",\"description\":\"Og\u00f3lne warunki handlowe Zakres zastosowania Zawarcie umowy Warunki specjalne Ceny Dostawa i transport H\u00dcPPE GmbH\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AGB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/\",\"name\":\"www.HUEPPE.com\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"HUEPPE GmbH\",\"url\":\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hueppe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hueppe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"HUEPPE GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/hueppe_group\/\",\"https:\/\/www.pinterest.de\/hppegmbh\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/HUEPPEcom\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hueppe-group\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Og\u00f3lne warunki handlowe","description":"Og\u00f3lne warunki handlowe Zakres zastosowania Zawarcie umowy Warunki specjalne Ceny Dostawa i transport H\u00dcPPE GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"AGB","og_description":"Og\u00f3lne warunki handlowe Zakres zastosowania Zawarcie umowy Warunki specjalne Ceny Dostawa i transport H\u00dcPPE GmbH","og_url":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","og_site_name":"HUEPPE","article_modified_time":"2024-03-22T11:12:23+00:00","og_image":[{"width":820,"height":514,"url":"https:\/\/www.hueppe.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/news5.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","url":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","name":"Og\u00f3lne warunki handlowe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2023-09-20T11:22:51+00:00","dateModified":"2024-03-22T11:12:23+00:00","description":"Og\u00f3lne warunki handlowe Zakres zastosowania Zawarcie umowy Warunki specjalne Ceny Dostawa i transport H\u00dcPPE GmbH","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/agb-allgemeine-geschaeftsbedingungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AGB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/","name":"www.HUEPPE.com","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/#organization","name":"HUEPPE GmbH","url":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hueppe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.hueppe.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Logo.png","width":225,"height":225,"caption":"HUEPPE GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/hueppe_group\/","https:\/\/www.pinterest.de\/hppegmbh\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/HUEPPEcom","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hueppe-group\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/174795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/777"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174795"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/174795\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hueppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}